优化

src/api/http.ts

@@ -1,7 +1,8 @@
 import axios, { AxiosError, type AxiosRequestConfig, type InternalAxiosRequestConfig } from 'axios'
 import { parseApiJsonResponse } from '@chongchong/shared'
 import { clearSessionTokens, getAccessToken, getRefreshToken, persistTokenPair, type TokenPair } from '@/api/session'
-import { ApiError, asFieldErrors, isApiEnvelope, type ApiEnvelope } from '@/api/types'
+import { apiErrorMessage, asFieldErrors } from '@/api/errorDetails'
+import { ApiError, isApiEnvelope, type ApiEnvelope } from '@/api/types'
 
 const transport = axios.create({
   baseURL: import.meta.env.VITE_API_BASE_URL || '/api',
@@ -15,7 +16,8 @@ interface RetryableRequest extends InternalAxiosRequestConfig {
 
 function unwrap<T>(envelope: ApiEnvelope<T>) {
   if (envelope.code !== '200') {
-    throw new ApiError(envelope.message || '请求失败', envelope.code, undefined, asFieldErrors(envelope.data), envelope.traceId)
+    const fieldErrors = asFieldErrors(envelope.data)
+    throw new ApiError(apiErrorMessage(envelope.message, fieldErrors), envelope.code, undefined, fieldErrors, envelope.traceId)
   }
   return envelope.data
 }
@@ -26,11 +28,12 @@ function mapError(error: unknown) {
 
   const body = error.response?.data
   if (isApiEnvelope(body)) {
+    const fieldErrors = asFieldErrors(body.data)
     return new ApiError(
-      body.message || '请求失败',
+      apiErrorMessage(body.message, fieldErrors),
       body.code,
       error.response?.status,
-      asFieldErrors(body.data),
+      fieldErrors,
       typeof body.traceId === 'string' ? body.traceId : null,
     )
   }