diff --git a/src/modules/inbounds/weight/components/WeightOcrPanel.test.ts b/src/modules/inbounds/weight/components/WeightOcrPanel.test.ts
index 210e1d88..f1f63590 100644
--- a/src/modules/inbounds/weight/components/WeightOcrPanel.test.ts
+++ b/src/modules/inbounds/weight/components/WeightOcrPanel.test.ts
@@ -14,7 +14,7 @@ describe('WeightOcrPanel contract', () => {
     expect(template).not.toContain('租户')
   })
 
-  it('covers upload, preview, OCR retry, correction, confirmation, and server totals', () => {
+  it('covers upload, preview, OCR retry, inline correction, confirmation, and server totals', () => {
     expect(source).toContain('uploadWeightImage')
     expect(source).toContain('downloadWeightImage')
     expect(source).toContain('retryWeightRecognition')
@@ -23,6 +23,11 @@ describe('WeightOcrPanel contract', () => {
     expect(source).toContain('实际总毛重（服务端汇总）')
     expect(source).toContain('称重图片序号 #{{ index + 1 }}')
     expect(source).toContain('workspace.value?.actualGrossWeightKg')
+    expect(source).toContain('v-model="weightDrafts[row.id].value"')
+    expect(source).toContain('识别值已自动填入，可修改后直接确认保存。')
+    expect(source).toContain("adjustmentReason: '人工核对后修改识别重量'")
+    expect(source).toContain('version = corrected.version')
+    expect(source).not.toContain('title="人工修正重量"')
   })
 
   it('matches backend image limits and preserves missing OCR text honestly', () => {
diff --git a/src/modules/inbounds/weight/components/WeightOcrPanel.vue b/src/modules/inbounds/weight/components/WeightOcrPanel.vue
index cd9c9eba..816a9f90 100644
--- a/src/modules/inbounds/weight/components/WeightOcrPanel.vue
+++ b/src/modules/inbounds/weight/components/WeightOcrPanel.vue
@@ -1,12 +1,11 @@
 <script setup lang="ts">
-import { computed, onBeforeUnmount, reactive, ref, watch } from 'vue'
-import { ElMessage, type FormInstance, type FormRules } from 'element-plus'
+import { computed, onBeforeUnmount, ref, watch } from 'vue'
+import { ElMessage } from 'element-plus'
 import {
   CheckCircle2,
   Eye,
   FileImage,
   ImagePlus,
-  Pencil,
   RefreshCw,
   Scale,
 } from '@lucide/vue'
@@ -32,25 +31,17 @@ const emit = defineEmits<{ changed: [] }>()
 
 const access = useAccessPreviewStore()
 const fileInput = ref<HTMLInputElement>()
-const correctionFormRef = ref<FormInstance>()
 const workspace = ref<WeightWorkspaceResource | null>(null)
 const loading = ref(false)
 const uploading = ref(false)
 const loadError = ref<ApiErrorDetails | null>(null)
 const actionError = ref<ApiErrorDetails | null>(null)
 const activeAction = ref('')
-const correctionOpen = ref(false)
 const previewOpen = ref(false)
 const previewLoading = ref(false)
 const previewError = ref<ApiErrorDetails | null>(null)
 const previewUrl = ref('')
-const correction = reactive({
-  resultId: '',
-  version: 0,
-  value: null as number | null,
-  unit: 'KG' as 'KG' | 'LB',
-  reason: '',
-})
+const weightDrafts = ref<Record<string, { value: number | null; unit: 'KG' | 'LB' }>>({})
 let loadSequence = 0
 
 const editableStatuses = new Set(['WAIT_MEASURE', 'MEASURING', 'MEASURE_REJECTED'])
@@ -64,18 +55,6 @@ const confirmedCount = computed(() => rows.value.filter((row) => row.recognition
 const pendingCount = computed(() => rows.value.length - confirmedCount.value)
 const confirmedTotal = computed(() => workspace.value?.actualGrossWeightKg ?? null)
 
-const correctionRules: FormRules<typeof correction> = {
-  value: [
-    { required: true, message: '请输入有效重量', trigger: 'blur' },
-    {
-      validator: (_rule, value, callback) => Number(value) > 0 ? callback() : callback(new Error('重量必须大于 0')),
-      trigger: 'blur',
-    },
-  ],
-  unit: [{ required: true, message: '请选择重量单位', trigger: 'change' }],
-  reason: [{ required: true, message: '请填写人工修正原因', trigger: 'blur' }],
-}
-
 function formatWeight(value: number | null, unit = 'KG') {
   return value == null ? '—' : `${Number(value).toFixed(3)} ${unit}`
 }
@@ -103,9 +82,34 @@ function isActionLoading(action: string, id: string) {
   return activeAction.value === actionKey(action, id)
 }
 
+function normalizeUnit(value: string | null) {
+  return value?.toUpperCase().startsWith('LB') ? 'LB' as const : 'KG' as const
+}
+
+function syncWeightDrafts(results: WeightResultResource[]) {
+  weightDrafts.value = Object.fromEntries(results.map((row) => [row.id, {
+    value: row.adjustedWeightValue ?? row.ocrWeightValue,
+    unit: normalizeUnit(row.adjustedWeightUnit ?? row.ocrWeightUnit),
+  }]))
+}
+
+function isWeightDraftValid(row: WeightResultResource) {
+  const draft = weightDrafts.value[row.id]
+  return Boolean(draft && Number.isFinite(Number(draft.value)) && Number(draft.value) > 0)
+}
+
+function hasWeightDraftChanged(row: WeightResultResource) {
+  const draft = weightDrafts.value[row.id]
+  if (!draft) return false
+  const savedValue = row.adjustedWeightValue ?? row.ocrWeightValue
+  const savedUnit = normalizeUnit(row.adjustedWeightUnit ?? row.ocrWeightUnit)
+  return Number(draft.value) !== Number(savedValue) || draft.unit !== savedUnit
+}
+
 async function loadWorkspace() {
   if (!customerId.value || !props.inboundId || !canView.value) {
     workspace.value = null
+    weightDrafts.value = {}
     return
   }
   const sequence = ++loadSequence
@@ -113,7 +117,10 @@ async function loadWorkspace() {
   loadError.value = null
   try {
     const result = await getWeightWorkspace(customerId.value, props.inboundId)
-    if (sequence === loadSequence) workspace.value = result
+    if (sequence === loadSequence) {
+      workspace.value = result
+      syncWeightDrafts(result.weightResults)
+    }
   } catch (error) {
     if (sequence !== loadSequence) return
     workspace.value = null
@@ -171,45 +178,31 @@ async function handleFileChange(event: Event) {
   }
 }
 
-function openCorrection(row: WeightResultResource) {
-  correction.resultId = row.id
-  correction.version = row.version
-  correction.value = row.adjustedWeightValue ?? row.ocrWeightValue
-  correction.unit = (row.adjustedWeightUnit ?? row.ocrWeightUnit) === 'LB' ? 'LB' : 'KG'
-  correction.reason = ''
-  correctionOpen.value = true
-  void correctionFormRef.value?.clearValidate()
-}
-
-async function submitCorrection() {
-  if (!await correctionFormRef.value?.validate().catch(() => false) || correction.value == null) return
-  const key = actionKey('correct', correction.resultId)
-  activeAction.value = key
-  actionError.value = null
-  try {
-    await correctWeightResult(customerId.value, props.inboundId, correction.resultId, {
-      version: correction.version,
-      adjustedWeightValue: correction.value,
-      adjustedWeightUnit: correction.unit,
-      adjustmentReason: correction.reason.trim(),
-    })
-    correctionOpen.value = false
-    ElMessage.success('重量修正已保存，请确认后计入总重量')
-    await loadWorkspace()
-    emit('changed')
-  } catch (error) {
-    actionError.value = getApiErrorDetails(error, '重量修正失败，请刷新后重试')
-  } finally {
-    activeAction.value = ''
-  }
-}
-
 async function confirmResult(row: WeightResultResource) {
+  const draft = weightDrafts.value[row.id]
+  if (!draft || !isWeightDraftValid(row)) {
+    ElMessage.warning('请输入大于 0 的有效重量')
+    return
+  }
   const key = actionKey('confirm', row.id)
   activeAction.value = key
   actionError.value = null
   try {
-    await confirmWeightResult(customerId.value, props.inboundId, row.id, { version: row.version })
+    let version = row.version
+    if (hasWeightDraftChanged(row)) {
+      if (!canEdit.value) {
+        ElMessage.warning('当前账号缺少重量修改权限')
+        return
+      }
+      const corrected = await correctWeightResult(customerId.value, props.inboundId, row.id, {
+        version,
+        adjustedWeightValue: Number(draft.value),
+        adjustedWeightUnit: draft.unit,
+        adjustmentReason: '人工核对后修改识别重量',
+      })
+      version = corrected.version
+    }
+    await confirmWeightResult(customerId.value, props.inboundId, row.id, { version })
     ElMessage.success('重量已确认并计入实际总重量')
     await loadWorkspace()
     emit('changed')
@@ -270,9 +263,9 @@ watch(
   () => {
     ++loadSequence
     workspace.value = null
+    weightDrafts.value = {}
     loadError.value = null
     actionError.value = null
-    correctionOpen.value = false
     previewOpen.value = false
     releasePreview()
     void loadWorkspace()
@@ -386,6 +379,40 @@ defineExpose({ reload: loadWorkspace })
               <span v-if="row.confirmedAt">确认时间：{{ formatTime(row.confirmedAt) }}</span>
             </div>
 
+            <div
+              v-if="row.recognitionStatus !== 'CONFIRMED' && weightDrafts[row.id]"
+              class="weight-row__editor"
+            >
+              <label>
+                <span>确认重量</span>
+                <el-input-number
+                  v-model="weightDrafts[row.id].value"
+                  :aria-label="`称重图片序号 ${index + 1} 的确认重量`"
+                  :min="0.001"
+                  :max="999999999999999.999"
+                  :precision="3"
+                  :controls="false"
+                  :disabled="Boolean(activeAction) || !editable || !canEdit || !canConfirm"
+                />
+              </label>
+              <label>
+                <span>单位</span>
+                <el-segmented
+                  v-model="weightDrafts[row.id].unit"
+                  :options="['KG', 'LB']"
+                  :disabled="Boolean(activeAction) || !editable || !canEdit || !canConfirm"
+                />
+              </label>
+              <el-button
+                v-if="canConfirm && editable"
+                type="success"
+                :loading="isActionLoading('confirm', row.id)"
+                :disabled="Boolean(activeAction) || !isWeightDraftValid(row) || (hasWeightDraftChanged(row) && !canEdit)"
+                @click="confirmResult(row)"
+              ><CheckCircle2 :size="16" />确认并保存</el-button>
+              <small>识别值已自动填入，可修改后直接确认保存。</small>
+            </div>
+
             <footer class="weight-row__actions">
               <el-button link type="primary" @click="openPreview(row)"><Eye :size="15" />查看图片</el-button>
               <el-button
@@ -396,56 +423,12 @@ defineExpose({ reload: loadWorkspace })
                 :disabled="Boolean(activeAction)"
                 @click="retryOcr(row)"
               ><RefreshCw :size="15" />重试 OCR</el-button>
-              <el-button
-                v-if="canEdit && editable"
-                link
-                type="primary"
-                :disabled="Boolean(activeAction)"
-                @click="openCorrection(row)"
-              ><Pencil :size="15" />人工修正</el-button>
-              <el-button
-                v-if="canConfirm && editable && row.recognitionStatus !== 'CONFIRMED'"
-                link
-                type="success"
-                :loading="isActionLoading('confirm', row.id)"
-                :disabled="Boolean(activeAction) || row.recognitionStatus === 'NEEDS_MANUAL'"
-                @click="confirmResult(row)"
-              ><CheckCircle2 :size="15" />确认重量</el-button>
             </footer>
           </article>
         </div>
       </template>
     </template>
 
-    <AppDialog
-      v-model="correctionOpen"
-      title="人工修正重量"
-      confirm-text="保存修正"
-      :confirm-loading="activeAction.startsWith('correct:')"
-      @confirm="submitCorrection"
-    >
-      <el-form ref="correctionFormRef" :model="correction" :rules="correctionRules" label-position="top">
-        <div class="correction-grid">
-          <el-form-item label="修正重量" prop="value">
-            <el-input-number v-model="correction.value" :min="0.001" :precision="3" :controls="false" />
-          </el-form-item>
-          <el-form-item label="单位" prop="unit">
-            <el-segmented v-model="correction.unit" :options="['KG', 'LB']" />
-          </el-form-item>
-        </div>
-        <el-form-item label="修正原因" prop="reason">
-          <el-input
-            v-model="correction.reason"
-            type="textarea"
-            :rows="3"
-            maxlength="500"
-            show-word-limit
-            placeholder="说明读数模糊、单位识别错误等具体原因"
-          />
-        </el-form-item>
-      </el-form>
-    </AppDialog>
-
     <AppDialog
       v-model="previewOpen"
       title="称重图片"
@@ -503,10 +486,12 @@ defineExpose({ reload: loadWorkspace })
 .weight-row__raw span { color: var(--cc-muted); }
 .weight-row__raw p { margin: 0; color: #475467; overflow-wrap: anywhere; white-space: pre-wrap; }
 .weight-row__audit { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px 16px; margin-top: 10px; color: var(--cc-muted); font-size: 11px; line-height: 1.5; }
+.weight-row__editor { display: grid; grid-template-columns: minmax(180px, 1fr) 150px auto; align-items: end; gap: 12px; margin-top: 14px; padding: 14px; border: 1px solid #b7dfca; border-radius: 7px; background: #f2fbf6; }
+.weight-row__editor label { display: grid; min-width: 0; gap: 6px; color: #475467; font-size: 11px; }
+.weight-row__editor :deep(.el-input-number), .weight-row__editor :deep(.el-segmented) { width: 100%; }
+.weight-row__editor > small { grid-column: 1 / -1; color: var(--cc-muted); font-size: 11px; line-height: 1.5; }
 .weight-row__actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 2px 12px; margin-top: 12px; }
 .weight-row__actions :deep(.el-button) { margin-left: 0; }
-.correction-grid { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 150px; gap: 16px; }
-.correction-grid :deep(.el-input-number), .correction-grid :deep(.el-segmented) { width: 100%; }
 .weight-preview { display: block; max-width: 100%; max-height: min(68vh, 720px); margin: 0 auto; object-fit: contain; }
 
 @media (max-width: 720px) {
@@ -518,14 +503,16 @@ defineExpose({ reload: loadWorkspace })
   .weight-metrics > div:last-child { border-bottom: 0; }
   .weight-row__facts { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
   .weight-row__raw { grid-template-columns: 1fr; gap: 4px; }
+  .weight-row__editor { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 132px; }
+  .weight-row__editor > .el-button { grid-column: 1 / -1; width: 100%; }
   .weight-row__actions { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
   .weight-row__actions :deep(.el-button) { width: 100%; justify-content: flex-start; }
-  .correction-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 0; }
 }
 
 @media (max-width: 360px) {
   .weight-row__identity { grid-template-columns: 32px minmax(0, 1fr); }
   .weight-row__identity > .el-tag { grid-column: 2; justify-self: start; }
-  .weight-row__facts, .weight-row__actions { grid-template-columns: 1fr; }
+  .weight-row__facts, .weight-row__editor, .weight-row__actions { grid-template-columns: 1fr; }
+  .weight-row__editor > .el-button { grid-column: 1; }
 }
 </style>