fix: align appointment procurement and carpool workflows with agreed views

src/modules/appointment-calendar/planningApi.test.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { expect, it, vi } from 'vitest'
 import { http } from '@/shared/api/http'
-import { listPlanningCargo } from './planningApi'
+import { listPlanningCargo, listPlanningContainers } from './planningApi'
 vi.mock('@/shared/api/http', () => ({ http: { get: vi.fn() }, unwrapApiResponse: <T>(value: { data: T }) => value.data }))
 
 it('uses the gateway planning route and preserves stable source IDs and null predictions', async () => {
@@ -12,3 +12,11 @@ it('uses the gateway planning route and preserves stable source IDs and null pre
   expect(result.records[0]!.estimatedArrivalAt).toBeNull()
   expect(result.total).toBe(21)
 })
+
+it('keeps basic container listing on its own endpoint rather than requiring impact persistence', async () => {
+  vi.mocked(http.get).mockClear()
+  vi.mocked(http.get).mockResolvedValue({ data: { records: [], total: '0' } })
+  const result = await listPlanningContainers({ page: 1, size: 20 })
+  expect(http.get).toHaveBeenCalledExactlyOnceWith('/platform/v1/last-leg/appointment-planning/containers', { params: { page: 1, size: 20 }, signal: undefined })
+  expect(result.total).toBe(0)
+})